متاح الآن للتحميل مجانًا على موقع «الأدباتية» نسخة نادرة بصيغة «pdf»، من كتاب «تاريخ بابل وآشور»، من تأليف جميل أفندي نخلة المدوّر، يعود تاريخها إلى عام 1893م.
الكتاب، تمت مراجعته وتصحيحه بمعرفة الشيخ إبراهيم اليازجي.
الكتاب يؤرخ لمملكتين من أعظم وأقدم الممالك في العالم وأشهرها تاريخيا؛ حيث تأسستا منذ أكثر من أربعة آلاف عامٍ على ضفاف نهري دجلة والفرات في «العراق».
كثير من المؤرخين، استغرقوا في البحث عن جوانبهما وأهم معالمهما الحضارية، إلا أن البعض منهم يعتقدون خطأً أن مملكة «بابل» هي ذاتها مملكة «آشور»، وهذا ما يفنِّده «جميل نخلة المدور» في هذه الدراسة الموجزة، والتي تنقسم إلى قسمين؛ ففي القسم الأول منها، يبحث المؤلف في تأسيسهما وأصل تسميتهما، كما يتناول أهم المعالم الجغرافية والأثرية في هاتين المملكتين، أما في القسم الثاني، فيورد صفحات من تاريخهما وأشهر ملوكهما وحكامهما وما شهدته الحضاراتان من أحداث ووقائع.
